20 ма¤ 2003 г. компани¤ Alcatel (Paris: CGEP.PA; NYSE: ALA), ведущий мировой поставщик телекоммуникационной инфраструктуры, и China Mobile, крупнейший оператор св¤зи ита¤, передали в дар правительству ѕекина оборудование св¤зи на общую сумму более 200.000 долларов —Ўј. Ёто оборудование будет использовано в госпитал¤х и других медицинских учреждени¤х, наход¤щихс¤ на переднем крае борьбы с атипичной пневмонией (SARS).
Alcatel передал китайской стороне 1000 мобильных телефонов Alcatel One Touch 512. ¬клад China Mobile составил 1000 SIM-карт и 2000 предоплаченных телефонных карт по 12 долларов кажда¤. роме того, правительство ѕекина получило от компании Alcatel Shanghai Bell видеофоны ISDN, которые дадут возможность больным атипичной пневмонией, находимс¤ в режиме строгой изол¤ции, видеть своих родственников и говорить с ними. ƒл¤ совершенствовани¤ внутренней св¤зи в госпитал¤х были поставлены ”ј“— и беспроводные телефоны, работающие по стандарту DECT.
“оржественный акт передачи оборудовани¤ представител¤м муниципалитета состо¤лс¤ в пекинском отеле St. Regis. ¬ыступа¤ на этой церемонии, председатель и исполнительный директор Alcatel China ƒоминика де Ѕуассесон (Dominique de Boisseson) в частности за¤вила: У омпани¤ Alcatel, котора¤ считает себ¤ неотъемлемой частью китайского общества, глубоко обеспокоена распространением атипичной пневмонии в этой стране, особенно в ѕекине, где количество больных особенно велико.
Ќынешнее событие лишний раз показывает ту активную роль, которую играет Alcatel в жизни ита¤. ћы надеемс¤, что наши продукты помогут местным медицинским учреждени¤м, их сотрудникам и пациентам общатьс¤ с родственниками и окружающим миром. роме того, наше оборудование должно помочь легче и быстрее обмениватьс¤ положительным опытом борьбы с атипичной пневмонией. Ѕорцы с этим заболеванием Ц насто¤щие герои. ћы восхищаемс¤ их трудом и стремимс¤ оказать им посильную помощь.
ћы рады, что наш посто¤нный бизнес-партнер China Mobile согласилс¤ внести свой вклад, как только мы поделились с ним своими планами. Ётот вклад будет сделан в дополнение к той значительной помощи, которую компани¤ China Mobile оказала больницам, где наход¤тс¤ пациенты, страдающие от атипичной пневмонииФ.
¬от что за¤вил по этому поводу „жао ÷зиньсиан (Zhao Jinxiang), заместитель генерального менеджера Beijing Mobile, дочерней компании China Mobile: Ућы ¤вл¤емс¤ ведущим оператором св¤зи в итае и считаем себ¤ об¤занными помогать стране в трудные времена. Ќаш долг Ц помогать тем, кто попал в бедуФ.
Ќедавно компани¤ China Mobile передала в дар китайскому министерству здравоохранени¤ 360.000 долларов на научные исследовани¤, нацеленные на борьбу с атипичной пневмонией.
»сточник: cnews.ru (Songer) |